Unele cuvinte pot fi nebănuit de dureroase. Alăturări precum "ne-am văzut la"... sau "sîntem priviți ca"... sînt formule pe care le folosim cu toții. Și ei, și noi. Iată un semn de normalitate! L-am descoperit la Filiala Iași-Vaslui a Asociației Nevăzătorilor din România, în preajma zilei de 4 Iulie, cînd americanii de la Fundația "Bill & Melinda Gates" au făcut posibilă inaugurarea Filialei "Mihai Codreanu" a Bibliotecii Județene "Gh. Asachi" Iași. Aici, cărțile coboară din raft și încep a vorbi în studio, prin intermediul "donatorilor de voce", iar internetul își spune povestea cu "voce sintetică"...
"Singurul lucru de care am nevoie este să fiu tratată cu normalitate"
Roxana Poiană are 16 ani și o pasiune pe care o împărtășește cu mulți dintre cei care au vîrsta ei: internetul. Are prieteni la Cluj, București, Oradea și chiar vreo trei în străinătate. Intră pe "mess" și mîngîie tastele în lungi conversații care nu țin seama de zi sau de noapte. Roxana, asemenea celor mai mulți prieteni ai săi, este nevăzătoare. Studiază informatica din clasa a III-a. "Am început cursurile pe calculator în clasa a III-a. Profesorul meu, domnul Gelu Ionescu, mi-a spus că o să-mi placă informatica. Și a avut dreptate", spune Roxana, acum elevă în clasa a X-a la Liceul "Moldova" de la Tîrgu Frumos.
Știe tastele "pe de rost" și, asemenea celorlalți "navigatori" pe net, poate accesa orice site. Ar vrea să devină specialist în IT, deși acum urmează o secție de filologie. Are însă și alte pasiuni pe care le cultivă cu seriozitate: citește – cu ajutorul vocii sintetice și al cărților electronice – merge la teatru și îi place muzica. Face ore de canto cu profesorul Romeo Luchian și uneori are publicul ei, deși spectacolele în care sînt invitați să cînte nevăzătorii sînt foarte rare. "Unii profesori de muzică nu vor să se ocupe de nevăzători, pentru că spun că nu au prea multe șanse". Roxana rostește cuvintele ca și cum acestea ar fi trecut, cîndva, pe lîngă ea, și atît. Își urmează drumul cu o pasiune și o determinare pentru care mulți ar putea să o invidieze. Roxana este frumoasă, are haine chic și poartă cu eleganță bijuterii discrete, care o fac să radieze. Nu-i este teamă de nou. "De ce crezi că mai ai nevoie ca să ai o viață... mulțumitoare, confortabilă?", încerc, ezitînd și căutîndu-mi asiduu cuvintele, o întrebare. "Singurul lucru de care am nevoie este să fiu tratată cu normalitate", mă uimește Roxana. "Numai în România, noi, nevăzătorii, sîntem priviți diferit. În străinătate nu este așa"! Nu mă gîndisem pînă în acel moment cîte sensuri nebănuite poate ascunde verbul "a privi"...
"Nevăzătorul nu poate sta ca o stafie!"
"Dumneavoastră, care vedeți, să încercați să dați următoarea căutare pe Google"..., îmi spune dl Neculai Meiu. Îmi și împrumută căștile, ca să aud vocea sintetică, de roboțel, care îl ajută să navigheze... Cînd i le înapoiez, caută din cîteva mișcări "fereastra" care îl interesează, "Search", și scrie, repejor: oferte locuri de muncă pentru nevăzători. Apoi, satisfăcut ca la sfîrșitul unui banc bun, dă "Enter" și spune: "Dacă dumneavoastră găsiți vreun rezultat la căutarea asta, să mă anunțați și pe mine". Și rîde. Apoi îmi mărturisește că e destul de trist: "Eu am fost confecționer cartonagist și confecționer de mături la Cooperativa Munca Invalizilor, pînă în 1992, cînd ne-au dat afară. Au vîndut cam tot de pe acolo, tot ce-am muncit noi o viață... Noi ne-am ales cu pensia, ei cu furatul...", își varsă năduful general dl Meiu. Îl provoc la o "paralelă" între comunism, cînd muncea, și democrație, cînd se bucură de mirajul internetului: "Aș vrea să priceapă tot românul și guvernanții că nevăzătorul nu poate sta ca o stafie! Trebuie să facă ceva, să nu devină o legumă. Era mai bine cînd lucram. Nu numai că îmi cîștigam existența, dar eram util. Acum nu mi se pare că sînt așa de util", mărturisește dl Meiu, la cei 53 de ani. Sîmbăta, învață engleză, cu un băiat de la Londra – fac ei, vreo 20 de nevăzători, conferință pe Skype. Apoi, îi plac programele de muzică, sunetele. "Lecturile le las pentru nevastă-mea. Cîteodată citim împreună cînd găsim cîte o carte frumoasă. Nevăzătorii asimilează multă lectură", decretează dl Meiu. I-a plăcut mult "Război și pace", o găsește excelentă. De ce ar mai avea nevoie pentru o viață normală? "Pentru o viață normală fiecare ar avea nevoie de multe. Trebuie nivel mai bun de trai pentru toată lumea, nu numai pentru nevăzători". Și dl Meiu se ridică, îmi strînge mîna și pleacă.
• • •
Ovidiu Simion, un tînăr pensionar de 35 de ani, se bucură de ceva mai multă autonomie, pentru că, deși boala, retinopatie pigmentară – ultimul grad, nu-l iartă, nu și-a pierdut speranța: "Acum, fac niște cursuri de maseur. Fiul meu, de 13 ani, ia notițe pentru mine, mergem împreună la cursuri..." Pentru că, În România, autoritățile nu par dornice să ofere (nici) tinerilor nevăzători locuri de muncă, filosofia de viață a dlui Simion sună cam așa: "Noi ne aflăm pe scaun, dar sîntem cu picioarele puternic înfipte... în aer". I-am urat succes, pentru că urma să vină mai des la Filiala "Mihai Codreanu", hotărît să-și îmbunătățească CV-ul...
Gina Popa